La Asociación de Toscanos en Bariloche invita a la presentación del libro "Arte en las Reducciones Jesuítico-Guaraníes” de Horacio Bollini, el día viernes 17 de mayo a las 19 horas, en el salón de la Asociación Nueva Italia en Beschtedt 141 (Dante Alighieri).
La investigación que dio origen a este libro fue apoyada por la Región Toscana.
El enfoque de la obra examina el aporte de artistas y misioneros italianos en el
arte barroco de las misiones jesuiticas. Con anterioridad, el autor ha publicado otros seis libros dedicados al tema. Esta Primera Edición cuenta con interesante material fotográfico y un CD con música de la época.
Durante la presentación se realizará una breve conferencia audiovisual sobre el tema.
La entrada será libre y gratuita para todo público.
Mientras tanto compartimos con ustedes un adelanto del libro, que incluye un DVD grabado con música de la época:
La experiencia entre jesuitas y guaraníes mantiene su poder de sugestión, su aura, a partir del carácter intercultural. Símbolos, iconografía y música emergieron con acentos de atavismo, de pulsión étnica; en las artes visuales y la arquitectura otros rasgos permanecieron ligados a los esquemas de Europa, habiendo sido adaptados al medio y los recursos que rodearían esa Città del Sole.
En las filas jesuitas se contaban misioneros centroeuropeos, españoles, italianos. La filiación itálica fue preponderante en esos años del Barroco temprano. Allí están los nombres de Brasanelli, Primoli, Pietragrassa, Danesi: coadjutores, arquitectos o sacerdotes con habilidades pedagógicas y virtudes organizativas.
El nombre del toscano Zipoli, que las exhumaciones desde la mitad del Siglo XX encontrarán en las partituras copiadas en Chiquitos y Moxos, al oeste de Paraquaria, sobresale en la música misional. Y ese sello de un Barroco adaptado al teocentrismo de la reducción, a su necesidad del ceremonial, fue gestado desde Córdoba, capital de la Provincia Jesuítica de Paraquaria, y lugar de residencia del músico de Prato.
La puesta en valor del patrimonio, el estudio de aquella experiencia de complejo valor etnocultural –aun bajo la ineludible discusión antropológica- supone un gran desafío que concierne a la conservación del patrimonio, la prospección arqueológica, la investigación.
Este libro propone un recorrido por esos diversos aspectos de las reducciones jesuítico-guaraníes. La investigación y edición contó con el valiosísimo aporte del CRETE, Consiglio dei Toscani all’Estero, Regione Toscana.
Agradecemos a las personas e instituciones que ayudaron a concretar el proyecto:
-Lic. Riccardo Nencini, Onorabile Assessore al Bilancio e Rapporti Istituzionali Della Regione Toscana.
-Dra. Maria Dina Tozzi, responsable de la “Direzione Generale della Presidenza- Settore Attività Internazionali” , CRETE.
-Prof. Caterina Rapetti, quien al momento de la gestión inicial se desempeñaba en Uffizio di Presidenza CRETE.
-Sr. Vice Presidente Vicario CRETE Lorenzo Murgia quienes recibieron este pedido en mano en Bariloche en dic.2009, y le dieron curso favorable.
-Arq. Ciro Luis Pecchia, Dra. Ada Ghilarducci y demás miembros de la Associazione dei Toscani a Bariloche.
-Sr. Carlos Baquero, Fundación Tierra sin Mal, Curuzú Cuatiá.
-Sr. Leonardo Moglia, Moglia Ediciones.